ウィロビー卿のご帰還（J.ダウランド） 建 孝三 ＆ 長谷川 郁夫 ギターデュオ My Lord Willoughby's Welcome Home (John Dowland)

https://youtu.be/1Vm2Oe3SotA

建 孝三　ギターリサイタル(2021.10.31)より
J:COM浦安音楽ホール・コンサートホール
浦安の素敵なホールにて、師匠建孝三先生のリサイタルに
デュオの相手として賛助出演させていただいた際の模様です。

ギターデュオ：建 孝三＆長谷川 郁夫
Guitar duo : Kozo Tate & Ikuo Hasegawa

ウィロビー卿のご帰還 (ジョン ダウランド 1563-1626 英)
My Lord Willoughby's Welcome Home (John Dowland 1563-1626)

イギリスで伝承されてきた物語や寓意のある歌のことをバラッド、その中でも政治的な内容や戦果を讃えるようなものをブロードサイド バラッドとよびますがこの曲もそうした中の一つです。
原曲の歌詞はスペインからの独立戦争を戦うオランダ共和国を支援するための遠征軍を率いた第13代ウィロビー卿が戦果をあげてイギリスに戻ったことを喜び伝える内容で戦闘の具体的な様子や勝利ののち、女王が与えた報奨金のことまで語られています。
本日演奏する楽譜はダウランドがこの歌をリュートの二重奏に仕立てたものをもとにしています。

建 孝三先生HP
http://www2s.biglobe.ne.jp/~K-TATE/world/Welcome.html